The gift of books is one that children treasure.
El regalo de los libros es uno que los niños atesoran.
by Edward Hemingway
While a trip to the library is often met with enthusiasm, the notion that a book can belong to a child is a thrill unlike any other. Book ownership is magical—knowing that you have the power to step into another world at any point sweetens the joy of reading like a warm hot chocolate on a cold winter night.
Here in the Children’s Room we have curated a list of books for each age group for your consideration as holiday gifts. We hope that your holiday is filled with the wonder of exploration and hope.
Si, un viaje a la biblioteca es emocionante, pero la idea de que un libro puede pertenecerle a un niño(a) es una alegría inigualable. El Tener un libro es algo mágico- el saber que tienes el poder de entrar a otro mundo en cualquier momento endulza la alegría de leer, como tomarse una taza de chocolate caliente en una noche de invierno.
Aquí en el Salón de los Niños hemos seleccionado una lista de libros para cada grupo de edades para que considere como regalo de fiestas. Esperamos que sus fiestas estén llenas con la maravilla de la exploración y esperanza.
by Heidi Woodward Sheffield
Babies and Toddlers (Birth to age 2)
Babies and toddlers are getting an introduction to the world of books. Reading to them on a daily basis helps them develop a routine where they begin to associate love, interaction, and family with books.
Bebes y Pequeñitos(a) (desde que nacen a los 2 años)
Estos pequeños(a) están recibiendo una introducción al mundo de los libros. El leerles diariamente les ayuda a desarrollar una rutina la cual les permite asociar el amor, la interacción y la familia con los libros.
Find more great gift ideas for babies & toddlers here.
The Very Hungry Caterpillar's 8 Nights of Chanukah.
by Jerry Pinkney
Preschoolers (3-5 year olds)
Preschoolers are primed for discovery and books are no exception. Treating books with loving care is something preschoolers are also beginning to learn. They will take pride in their growing library when you give the gift of books.
Preescolares (3-5 años)
Estos están preparados para descubrir y los libros no son la excepción. También comienzan a aprender que los libros hay que tratarlos con cuidado y mucho cariño. Se sentirán orgullosos de agrandar su pequeña biblioteca cuando les das el regalo de libros.
Find more great gift ideas for preschoolers here.
Dream Big, Little One
by Candace Fleming | illustrated by Eric Rohmann
Early Elementary (6-8 year olds)
Did you know that reading every day from an early age helps expand your child’s attention span? The early elementary ages are a great time to develop those skills by reading both novels and picture books aloud to your child. Whether reading independently or together, being surrounded by books will nurture their reading and will help them go from beginning to read to reading fluently.
Elemental (6-8 años)
Sabias que el leerles diariamente a temprana edad ayuda a expandir el lapso de atención de tu niño(a). Este es un gran momento para desarrollar esas destrezas mediante el leer novelas y libros con fotos en voz alta. Así sea leer con el (ella) o independientemente, el estar rodeado de libros fomenta la lectura. Esto les ayudara a pasar de un lector(a) principiante a uno(a) con mas fluidez.
Find more great gift ideas for early elementary school kiddos here.
Honeybee
Skunk and Badger
by Jen Wang
Upper Elementary (9-12 year olds)
Children at this age are branching out into longer books. Novels can echo their real life experiences, but they can also tell new stories, boosting their imaginations and building their empathy. Books for tweens can be their way of fitting in or standing out. These books can also offer comfort during this time of transition and help them discover who they might grow up to be.
Elemental Avanzado (9-12 años)
Los niños a esta edad buscan libros mas extensos. Novelas con las puedan identificarse, pero también nuevas historias que les aumente su imaginación y creen empatía. Libros en esta categoría les ayuda a sentirse que pertenecen o a sobresalir. Estos libros les dan aliento durante este momento de transición y les ayuda a descubrir quienes podrían ser cuando sean grandes.
Find more great gift ideas for upper elementary school children here.
